{"id":125216,"date":"2018-05-07T08:00:11","date_gmt":"2018-05-07T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justinmind.com\/blog\/content-pillars\/prototyping-and-design-process-direct-from-the-field\/"},"modified":"2025-02-07T16:57:07","modified_gmt":"2025-02-07T15:57:07","slug":"prototyping-and-design-process-direct-from-the-field","status":"publish","type":"tc_content_pillar","link":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/clientes\/prototipado-y-proceso-de-diseno-directo-del-campo","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 la creaci\u00f3n de prototipos es un paso vital en el proceso de dise\u00f1o"},"content":{"rendered":"<h2><b>\u00bfPor qu\u00e9 la creaci\u00f3n de prototipos es un paso importante en el proceso de dise\u00f1o? En este chat, un dise\u00f1ador social y un analista empresarial dan su opini\u00f3n sobre este elemento crucial del dise\u00f1o. <\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si alguna vez te has preguntado <\/span>por qu\u00e9 la creaci\u00f3n de prototipos es un paso importante en el proceso de dise\u00f1o<span style=\"font-weight: 400;\">  entonces no busques m\u00e1s all\u00e1 de estos dos dise\u00f1adores que utilizan Justinmind para potenciar su flujo de trabajo. Te presentamos a Wouter van der Kemp y Maksym Murzak. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nl.linkedin.com\/in\/wouter-van-der-kamp-b956b935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wouter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es un dise\u00f1ador social afincado en Holanda que cuenta con m\u00e1s de 10 a\u00f1os de experiencia en el sector. <\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como usuario de Justinmind desde hace mucho tiempo, Wouter comprende el valor y la importancia de la creaci\u00f3n de prototipos. Participa en la creaci\u00f3n de productos y servicios en nombre de la innovaci\u00f3n social en startups <\/span> <a href=\"http:\/\/connecttoinnovate.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conectar para innovar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. It\u2019s there where he gives lectures, organizes workshops and helps build the products of tomorrow\u2019s society. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=AAkAAACLSMsBARW4WidsGyRjK7-skurSUblCi50&amp;authType=NAME_SEARCH&amp;authToken=9X3J&amp;locale=en_US&amp;trk=tyah&amp;trkInfo=clickedVertical%3Amynetwork%2CclickedEntityId%3A9128139%2CauthType%3ANAME_SEARCH%2Cidx%3A1-1-1%2CtarId%3A1447413506577%2Ctas%3AMaksym%20Murzak%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maksym Murzak<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es analista de negocio en <\/span><a href=\"http:\/\/www.ciklum.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ciklum<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">con sede en Ucrania. Ciklum es una empresa de desarrollo de software que ayuda a las empresas de Fortune 500 a prosperar y tener \u00e9xito. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maksym no es ajeno al mundo del dise\u00f1o y utiliza su destreza para crear prototipos s\u00f3lidos para su equipo de desarrollo antes de que pasen a producci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ambos dise\u00f1adores comparten sus consejos y trucos para utilizar Justinmind de la forma m\u00e1s eficiente y eficaz; destacando potentes funciones como<\/span> <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/eventos-interacciones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eventos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y<\/span> <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/paneles-dinamicos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paneles din\u00e1micos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; esenciales para potenciar la experiencia de usuario de tus prototipos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El mundo del dise\u00f1o y la gesti\u00f3n de proyectos a menudo tienen que cruzarse y, afortunadamente, tanto Maksym como Wouter son capaces de articular ideas a personas que no son dise\u00f1adores y facilitar su proceso de traspaso gracias a Justinmind.  <\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abJustinmind te permite crear un producto que describe una caracter\u00edstica mucho mejor que con palabras\u00bb.  <\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante esta conversaci\u00f3n, ambos dise\u00f1adores comparten su historia sobre por qu\u00e9 la creaci\u00f3n de prototipos es un paso importante en el proceso de dise\u00f1o, c\u00f3mo priorizar y gestionar los requisitos y dar vida a tus prototipos.<\/span><\/p>\n<div class=\"jim-banner mobile\">\n<hr>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #21c0c0;\">Acorta la distancia entre la idea y el prototipo. Descarga Justinmind. <\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"color:#FFFFFF; background-color:#000000;\" data-category=\"cta-download-other\" data-label=\"banner1-post\" data-action=\"es\/wp-json\/wp\/v2\/tc_content_pillar\/125216\" data-tracking-name=\"__jim\" data-tracking-content=\"eyJkYXRhIjoiZXlKallYUmxaMjl5ZVNJNkltTjBZUzFrYjNkdWJHOWhaQzF2ZEdobGNpSXNJbXhoWW1Wc0lqb2lZbUZ1Ym1WeU1TMXdiM04wSWl3aVlXTjBhVzl1SWpvaVpYTmNMM2R3TFdwemIyNWNMM2R3WEM5Mk1sd3ZkR05mWTI5dWRHVnVkRjl3YVd4c1lYSmNMekV5TlRJeE5pSjkiLCJzaWduYXR1cmUiOiJjOWM3MDU2MTgyYzhmZDczNjhlNjZlMTNjZTg5NDYyY2JiMTI3NTlkYmNmMjRhYWY4YTJhYTVmNTU5YTgxYmI0In0=\" data-tracking-content--after-scroll=\"eyJkYXRhIjoiZXlKallYUmxaMjl5ZVNJNkltTjBZUzFrYjNkdWJHOWhaQzF2ZEdobGNpSXNJbXhoWW1Wc0lqb2lZbUZ1Ym1WeU1TMXdiM04wSWl3aVlXTjBhVzl1SWpvaVpYTmNMM2R3TFdwemIyNWNMM2R3WEM5Mk1sd3ZkR05mWTI5dWRHVnVkRjl3YVd4c1lYSmNMekV5TlRJeE5pSjkiLCJzaWduYXR1cmUiOiJjOWM3MDU2MTgyYzhmZDczNjhlNjZlMTNjZTg5NDYyY2JiMTI3NTlkYmNmMjRhYWY4YTJhYTVmNTU5YTgxYmI0In0=\" class=\"action-tracking-button mks_button mks_button_large squared\" href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/usernote\/signUp.action\" target=\"_blank\">Descargar gratis<\/a><\/p>\n<hr>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfPuedes hablarnos un poco de tu entorno de trabajo?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong><\/span> La empresa es realmente abierta y amistosa. Somos una startup en crecimiento y el ambiente es bastante informal, m\u00e1s parecido a trabajar con amigos que con colegas de verdad. La mayor parte de la informaci\u00f3n empresarial se discute abiertamente y nos ponemos al d\u00eda regularmente sobre casi todo lo que concierne al negocio.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Debido a nuestro tama\u00f1o, es muy f\u00e1cil colgar r\u00e1pidamente las cosas en la pared y repasarlas para que todo el mundo se ponga al d\u00eda. Despu\u00e9s, tomamos decisiones bas\u00e1ndonos en las opiniones y argumentos de todos. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\">M:<\/span> Mi equipo est\u00e1 trabajando actualmente en una aplicaci\u00f3n para uno de nuestros <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/clientes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">clientes<\/a>, R.R. Donnelley, una empresa incluida en la lista Fortune 500 que ofrece soluciones de impresi\u00f3n, digitales y para la cadena de suministro. Trabajo principalmente con el Propietario de Producto y el Dise\u00f1ador de Producto de RRD. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me env\u00edan sus requisitos empresariales y sus posibles caracter\u00edsticas. Mi trabajo consiste en preparar y distribuir prototipos al equipo de desarrollo, utilizando Justinmind. <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo crees que tu proceso de dise\u00f1o destaca sobre los dem\u00e1s en tu espacio?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong> <\/span>Creo que nuestra estructura de dise\u00f1o es \u00fanica porque nos centramos en la propiedad, la proximidad y el encuadre. Esto da lugar a una mayor cocreaci\u00f3n. Y somos activos durante todo el proceso de dise\u00f1o, desde la definici\u00f3n del alcance hasta la implementaci\u00f3n.  <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfPuedes explicarnos tu proceso de dise\u00f1o?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong> <\/span>El primer paso para m\u00ed es dibujar mis sketchs. Despu\u00e9s, utilizo Justinmind para recrear estos sketch y a\u00f1ado interacciones para ver qu\u00e9 funciona y encaja bien. A\u00f1ado animaciones de la interfaz en la \u00faltima fase del proceso de creaci\u00f3n de prototipos.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo m\u00e1s importante para m\u00ed es saber d\u00f3nde ir\u00e1n las cosas y c\u00f3mo se mover\u00e1n, para poder colocarlas en consecuencia. Los <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/paneles-dinamicos\">paneles din\u00e1micos<\/a> de Justinmind me ayudan mucho a crear animaciones interactivas. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong><\/span> Siempre que el equipo de RRD necesita una funci\u00f3n din\u00e1mica, es mi se\u00f1al para crear un nuevo prototipo interactivo. Uso Justinmind sobre todo para enlazar p\u00e1ginas y a\u00f1adir interacciones al prototipo. Necesito saber cu\u00e1ntas pantallas voy a necesitar, qu\u00e9 controles voy a utilizar y si voy a incluir paneles din\u00e1micos.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s, s\u00f3lo hay que ponerlo todo junto. Poder utilizar y enlazar varias pantallas me ayuda a preparar los widgets antes de a\u00f1adirlos a las pantallas correspondientes dentro de mis prototipos. Suelo acabar con entre 1 y 3 pantallas en total.  <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo identificas y priorizas las nuevas peticiones y requisitos?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong><\/span> Ahora mismo, estamos priorizando nuestras fases de dise\u00f1o en funci\u00f3n de los plazos requeridos y dependiendo de c\u00f3mo un plazo afecta a otros. Como estamos creciendo r\u00e1pidamente, es dif\u00edcil planificar con precisi\u00f3n en medio del caos, as\u00ed que la mayor parte ocurre espont\u00e1neamente. Cuando hay una parte de realizaci\u00f3n implicada, trabajamos en SCRUMS, \u00a1y se han sacrificado muchos post-it!  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong> <\/span>El Propietario del Producto redacta las prioridades y me entrega las caracter\u00edsticas. Junto con el Dise\u00f1ador de Producto, ideamos el dise\u00f1o de las nuevas funciones y decidimos si es necesario un prototipo din\u00e1mico. Si es as\u00ed, empiezo con el prototipo.  <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfC\u00f3mo se pasa al equipo de desarrollo?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong> <\/span>El equipo de desarrollo trabaja con nosotros en nuestro edificio, as\u00ed que es muy f\u00e1cil pas\u00e1rselo a ellos. Una vez que hemos definido nuestro dise\u00f1o y los planos del edificio, nos sentamos juntos y los repasamos, y siempre que alguien tiene preguntas podemos darle una respuesta inmediata, y viceversa. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">M:<\/span><\/strong> Una vez que he creado los prototipos, los comparto con el equipo de desarrollo guard\u00e1ndolos y public\u00e1ndolos como HTML: es una forma estupenda de enviar wireframes y prototipos a colegas y otros colaboradores.<\/p>\n<h3>En cuanto a Justinmind, \u00bfqu\u00e9 te parece la curva de aprendizaje?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong><\/span> Hay una peque\u00f1a curva de aprendizaje, pero sin duda es f\u00e1cil de resolver por uno mismo. <em>Hay veces que me encuentro con algo en Justinmind y pienso: esto est\u00e1 genialmente hecho.<\/em> Adem\u00e1s, la activa comunidad de Justinmind tambi\u00e9n es de gran ayuda. Me han ayudado en m\u00faltiples ocasiones. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong><\/span> Llevo 5 meses trabajando con Justinmind. Para m\u00ed, la mejor forma de aprender Justinmind es centrarme en los tutoriales y cubrir los cursos, comentar las funciones con los compa\u00f1eros y practicar todo lo que pueda. Una ventaja a\u00f1adida es tener experiencia con otras herramientas similares: te sientes m\u00e1s c\u00f3modo con cada una de ellas.  <\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo has incorporado Justinmind a tu proceso de dise\u00f1o?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong><\/span> Nuestra empresa se basa en gran medida en la creaci\u00f3n de prototipos combinada con el dise\u00f1o participativo, por lo que Justinmind desempe\u00f1a un papel importante para nosotros. Me he dado cuenta de que cuando trabajas con personas que no son dise\u00f1adores, necesitas poder crear un prototipo que tenga m\u00e1s cuerpo y tacto. Con Justinmind, puedes conseguirlo f\u00e1cilmente.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong> <\/span>Justinmind te permite crear un producto que describe una caracter\u00edstica mucho mejor que con palabras. Es una plataforma que me ayuda a hacer ejemplos interactivos para mostrar a los Equipos de Desarrollo y Garant\u00eda de Calidad c\u00f3mo podr\u00edan ser las caracter\u00edsticas. <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\u00bfCu\u00e1l es la parte m\u00e1s poderosa de Justinmind para ti en tu trabajo?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>W:<\/strong><\/span> \u00a1Me gustan mucho los <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/eventos-interacciones\">eventos<\/a>! Facilitan a\u00f1adir m\u00e1s vida al prototipo. Los tutoriales de la <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\">secci\u00f3n Soporte<\/a> tambi\u00e9n son estupendos. Uno que me result\u00f3 especialmente \u00fatil fue el de crear un <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/ui-diseno\/slide-menu\">men\u00fa deslizante<\/a> para un prototipo de aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, y hacerlo deslizable.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n cuando recabo opiniones de partes interesadas remotas, tiendo a compartir mis prototipos con el enlace f\u00e1cil de hacer clic y enviarlos. A trav\u00e9s de las funciones para compartir, tambi\u00e9n podemos a\u00f1adir los prototipos de Justinmind a nuestros boletines. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong><\/span> \u00a1Los eventos son una gran caracter\u00edstica! Sin ellos ser\u00eda imposible activar algunas interacciones. Tambi\u00e9n utilizo mucho los paneles din\u00e1micos: es mucho m\u00e1s f\u00e1cil hacer lo que necesitas con ellos. Tambi\u00e9n el hecho de que puedas <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/ui-widget-libraries\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">agrupar widgets<\/a>.   <\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Muchas gracias por todos vuestros comentarios, chicos. Parece que ambos est\u00e1is disfrutando mucho utilizando Justinmind. \u00bfTen\u00e9is alg\u00fan consejo para alguien que est\u00e9 considerando Justinmind como plataforma de creaci\u00f3n de prototipos?  <\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff9900;\">W:<\/span> <\/strong>Bueno, realmente es una herramienta \u00fatil para comunicarse no s\u00f3lo con los desarrolladores, sino tambi\u00e9n con otras partes interesadas relevantes e importantes en el proceso de dise\u00f1o. <strong>Siempre la recomiendo a otras personas<\/strong> con las que trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aparte de mi trabajo diario, participo en m\u00faltiples debates animados sobre t\u00e9cnicas de creaci\u00f3n de prototipos. Cuando se trata de qu\u00e9 plataforma utilizar, siempre recomiendo Justinmind cuando se necesitan prototipos m\u00e1s avanzados y completos que compartir con las partes interesadas. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>M:<\/strong><\/span> Me gusta mucho trabajar con Justinmind. Es una de las herramientas de creaci\u00f3n de prototipos m\u00e1s sofisticadas del mercado en cuanto a funcionalidad, facilidad de uso y lo que puedes hacer con ella. <\/p>\n<p><em>\u00a1Ah\u00ed lo tienes! Para saber m\u00e1s sobre c\u00f3mo puede ayudarte la creaci\u00f3n de prototipos en tu proceso de dise\u00f1o, \u00a1descarga la plataforma hoy mismo! <\/em><a class=\"jim-banner-post-footer\" href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/usernote\/signUp.action\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13263 size-full\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Download_free.png\" alt=\"Descargar gratis\" width=\"1399\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Download_free.png 1399w, https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Download_free-300x65.png 300w, https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Download_free-768x166.png 768w, https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Download_free-1024x221.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1399px) 100vw, 1399px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos dise\u00f1adores comparten sus experiencias utilizando Justinmind y explican por qu\u00e9 la creaci\u00f3n de prototipos es un paso que no puede omitirse en el proceso de dise\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":92982,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[8522,8469,8482,8413],"content_category":[],"class_list":["post-125216","tc_content_pillar","type-tc_content_pillar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-analisis-empresarial","tag-diseno-ux","tag-experiencia-del-usuario","tag-legacy-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tc_content_pillar\/125216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tc_content_pillar"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tc_content_pillar"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tc_content_pillar\/125216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126950,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tc_content_pillar\/125216\/revisions\/126950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125216"},{"taxonomy":"content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_category?post=125216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}