{"id":124736,"date":"2018-03-15T10:41:54","date_gmt":"2018-03-15T09:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justinmind.com\/blog\/justinminds-integration-with-atlassian-jira\/"},"modified":"2025-01-30T12:56:25","modified_gmt":"2025-01-30T11:56:25","slug":"justinminds-integration-with-atlassian-jira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/justinminds-integracion-con-atlassian-jira","title":{"rendered":"Integraci\u00f3n de Justinmind con Atlassian Jira"},"content":{"rendered":"<p>Justinmind est\u00e1 integrado con Atlassian Jira, lo que permite a los usuarios de Justinmind importar y exportar sus incidencias de Jira a y desde Justinmind. Importante:<\/p>\n<ul>\n<li>Las incidencias de Jira se denominan requisitos cuando se importan a Justinmind<\/li>\n<li>Los requisitos de Justinmind se denominan incidencias cuando se exportan a Jira<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a id=\"integrating-a-prototype-with-a-jira-project\"><\/a>Integrar un prototipo en un proyecto Jira<\/h2>\n<p>Lo primero que tendr\u00e1s que hacer es configurar&nbsp;el plug-in de Jira para Justinmind:<\/p>\n<ol>\n<li>Con tu prototipo Justinmind abierto, ve a las opciones del men\u00fa principal \u00abPlug-ins\u00bb.Selecciona \u00abJIRA\u00bb y luego \u00abConfigurar\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13146\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/configure-jira-plug-in.png\" alt=\"Configurar el plugin de Jira\" width=\"820\" height=\"375\"><\/li>\n<li>Tendr\u00e1s que rellenar la siguiente informaci\u00f3n. Ten en cuenta que debes rellenar todos los campos para poder importar incidencias de Jira a Justinmind y exportar requisitos de Justinmind a incidencias de Jira. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13122\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/atlassian-jira-configure-fields.png\" alt=\"atlassian jira configurar campos\" width=\"755\" height=\"425\">\n<ol class=\"image-bullet\">\n<li>Tu nombre de usuario de Atlassian Jira<\/li>\n<li>Tu c\u00f3digo API de Atlassian (para la nube de Jira). Crea un token de API <a href=\"https:\/\/id.atlassian.com\/manage\/api-tokens\">aqu\u00ed<\/a>. Para los servidores de Jira, introduce tu token de API.  <\/li>\n<li>URL de tu panel de control de Jira (por ejemplo https:\/\/accountname.atlassian.net. &#8211; no es necesario a\u00f1adir nada despu\u00e9s del nombre de dominio)<\/li>\n<li>Clave del proyecto: es el nombre abreviado del proyecto de Jira y se puede encontrar aqu\u00ed. En nuestro ejemplo, el nombre del proyecto es \u00abDise\u00f1o de la aplicaci\u00f3n bancaria\u00bb, y la clave del proyecto es \u00abBAN\u00bb. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Cuando hayas rellenado la informaci\u00f3n, haz clic en Aceptar.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"improve-your-prototyping-experience-with-justinmind-for-jira-add-on\"><\/a>Mejora tu experiencia de creaci\u00f3n de prototipos con el complemento Justinmind para Jira<\/h2>\n<p>Te recomendamos encarecidamente que instales el complemento Justinmind para Jira si quieres disfrutar de la experiencia 360\u00ba de la integraci\u00f3n. Cuando est\u00e9s en Jira, si quieres ver el prototipo asociado a una incidencia de Jira, tendr\u00e1s que instalar el complemento Justinmind para Jira. Ten en cuenta que s\u00f3lo los administradores de Jira podr\u00e1n instalar el complemento. Para instalar el complemento Justinmind:<\/p>\n<ol>\n<li>Accede a tu cuenta de Atlassian Jira. Ve a la secci\u00f3n Aplicaciones y haz clic en \u00abExplorar m\u00e1s aplicaciones\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13146\" src=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/find-new-add-ons.png\" alt=\"encontrar nuevos complementos\" width=\"755\" height=\"420\"><\/li>\n<li>En el cuadro de b\u00fasqueda \u00abBuscar aplicaci\u00f3n<i><\/i> s\u00bb, introduce \u00abJustinmind\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13124\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/search-the-marketplace.png\" alt=\"busca en el mercado\" width=\"755\" height=\"455\"><\/li>\n<li>Se mostrar\u00e1 la ficha de la aplicaci\u00f3n Justinmind para Jira, haz clic en ella y aparecer\u00e1 la p\u00e1gina de resumen. Haz clic en el bot\u00f3n \u00abCons\u00edguela ahora\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13125\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/justinmind-for-jira-card.png\" alt=\"tarjeta justinmind para jira\" width=\"755\" height=\"455\"><\/li>\n<li>Aparecer\u00e1 un cuadro de di\u00e1logo con instrucciones. Pulsa \u00abObtener ahora\u00bb para instalar la aplicaci\u00f3n. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13126\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/accept-and-install-jira.png\" alt=\"aceptar e instalar jira\" width=\"755\" height=\"455\"><\/li>\n<li>Atlassian te notificar\u00e1 el proceso de instalaci\u00f3n de la siguiente manera:<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13127\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/notify-installation-process.png\" alt=\"notificar el proceso de instalaci\u00f3n\" width=\"755\" height=\"455\"><\/li>\n<li>Una vez instalado, aparecer\u00e1 el siguiente cuadro de di\u00e1logo:<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13128\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/installation-dialog.png\" alt=\"di\u00e1logo de instalaci\u00f3n\" width=\"755\" height=\"455\"><\/li>\n<li>Pulsa \u00abCerrar\u00bb para cerrar el di\u00e1logo. A continuaci\u00f3n, ve a la pesta\u00f1a \u00abAplicaciones conectadas\u00bb de la opci\u00f3n Configuraci\u00f3n. Deber\u00edas poder ver tu nuevo plugin.  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13129\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/manage-add-ons.png\" alt=\"gestionar complementos\" width=\"755\" height=\"414\"><\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"importing-jira-issues-into-justinmind\"><\/a>Importar incidencias de Jira a Justinmind<\/h2>\n<p>Para importar tus incidencias de Jira a Justinmind:<\/p>\n<ol>\n<li>Vuelve a Justinmind.En el m\u00f3dulo Requisitos, ve a la opci\u00f3n \u00abComplementos\u00bb del men\u00fa principal.Haz clic en la opci\u00f3n \u00abImportar requisitos\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13130\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/import-requirements.png\" alt=\"requisitos de importaci\u00f3n\" width=\"755\" height=\"403\"><\/li>\n<li>Aparecer\u00e1 un cuadro de di\u00e1logo inform\u00e1ndote de que los elementos de trabajo se est\u00e1n importando desde JIRA y de cu\u00e1ndo se ha completado el proceso. Haz clic en \u00abAceptar\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13131\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/import-requirements-dialog.png\" alt=\"di\u00e1logo de requisitos de importaci\u00f3n\" width=\"755\" height=\"417\"><\/li>\n<li>Si la importaci\u00f3n se ha realizado correctamente, ver\u00e1s que tus incidencias de Jira aparecen en el m\u00f3dulo Requisitos.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13132\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/import-successful.png\" alt=\"importaci\u00f3n realizada\" width=\"755\" height=\"409\"><\/li>\n<\/ol>\n<h3>Actualizaci\u00f3n de incidencias de Jira modificadas en Justinmind<\/h3>\n<p>Ten en cuenta que si editas una incidencia de Jira en Jira, puedes ver las modificaciones en Justinmind volviendo a la opci\u00f3n \u00abComplementos\u00bb del men\u00fa principal y haciendo clic de nuevo en \u00abImportar requisitos\u00bb.<\/p>\n<h3>Vincular incidencias de Jira a los elementos de UI de tu prototipo<\/h3>\n<p>Una vez que hayas importado tus incidencias de Jira a Justinmind, puedes vincular las incidencias (como requisitos de Justinmind) a elementos de la interfaz de usuario. Para ello <\/p>\n<ol>\n<li>Ve al m\u00f3dulo Interfaz de usuario.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13133\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/link-jira-issues.png\" alt=\"enlazar temas de jira\" width=\"755\" height=\"425\"><\/li>\n<li>Selecciona el elemento que deseas vincular a un requisito de Justinmind. Debajo del Lienzo, selecciona la paleta Requisitos (pista: la vista por defecto ser\u00e1 la paleta Comentarios, con la paleta Requisitos al lado a la derecha).Selecciona la opci\u00f3n \u00abMostrar todo\u00bb. A continuaci\u00f3n, arrastra el requisito de la lista y su\u00e9ltalo encima del elemento en el Lienzo.Aparecer\u00e1 un cuadro de di\u00e1logo confirmando que deseas asociar el requisito al elemento seleccionado. Haz clic en \u00abAceptar\u00bb para continuar.<br \/>\n<video class=\"lazyload\" style=\"max-width: 820px; width: 100%; padding: 20px 0px;\" preload=\"auto\" loop=\"loop\" muted=\"\" width=\"100%\" height=\"100%\" data-autoplay=\"\" data-poster=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/link-jira-issues.png\"><source src=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/link-jira-issues.mp4\" type=\"video\/mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/link-jira-issues.png\" alt=\"Enlazar incidencias de Jira\">Vincular incidencias de Jira<\/source><\/video><\/li>\n<li>En la paleta Requisitos, el campo \u00abComponente relacionado\u00bb del requisito asociado contendr\u00e1 una descripci\u00f3n del elemento asociado.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13134\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/related-component.png\" alt=\"componente relacionado\" width=\"755\" height=\"425\"><\/li>\n<\/ol>\n<h3>Ver una incidencia de Jira a partir de un requisito del prototipo<\/h3>\n<p>Para ir a una incidencia de Jira directamente desde un requisito de Justinmind:<\/p>\n<ol>\n<li>Desde el Lienzo del m\u00f3dulo Interfaz de usuario, haz clic en \u00abSimular \u00bb para ver tu prototipo. A la derecha, encontrar\u00e1s un men\u00fa hamburguesa. Haz clic en \u00e9l para ver el panel Requisitos (debajo del panel Pantallas).  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14177\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/view-a-jira-issue-1.png\" alt=\"ver-a-jira-edicion-1\" width=\"755\" height=\"401\"><\/li>\n<li>Haz clic en el requisito vinculado y encontrar\u00e1s una opci\u00f3n para \u00abVer componente\u00bb a la izquierda. Haz clic para ver el elemento vinculado resaltado en verde. <video class=\"lazyload\" style=\"max-width: 820px; width: 100%; padding: 20px 0px;\" preload=\"auto\" loop=\"loop\" muted=\"\" width=\"100%\" height=\"100%\" data-autoplay=\"\" data-poster=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/install-justinmind-add-on-1.png\"><source src=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/install-justinmind-add-on-1.mp4\" type=\"video\/mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/install-justinmind-add-on-1.png\" alt=\"Instalar la aplicaci\u00f3n Justinmind\">Instalar la aplicaci\u00f3n Justinmind<\/source><\/video><\/li>\n<\/ol>\n<h3>C\u00f3mo ver una incidencia de Jira relacionada con el requisito<\/h3>\n<p>En la ventana Simulaci\u00f3n, haz clic en un requisito vinculado. Selecciona \u00abVer en JIRA\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14173\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/view-related-issue-1.png\" alt=\"ver tema-relacionado-1\" width=\"755\" height=\"401\"><\/p>\n<p>Acceder\u00e1s a la incidencia asociada en Jira.<\/p>\n<h2><a id=\"exporting-justinmind-requirements-to-jira-issues\"><\/a>Exportar requisitos de Justinmind a incidencias de Jira<\/h2>\n<p>Para ver tus requisitos de Justinmind en Jira, tendr\u00e1s que exportar los requisitos de nuevo a Jira. Para exportar requisitos sigue estos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li>Aseg\u00farate de que la \u00faltima versi\u00f3n de tu prototipo se ha compartido en l\u00ednea para poder acceder a tu prototipo desde el proyecto Jira. Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo compartir tus prototipos <a href=\"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/soporte\/colaboracion-con-revisores\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed.<\/a>Navega hasta el m\u00f3dulo Requisitos y, a continuaci\u00f3n, selecciona la opci\u00f3n \u00abComplementos\u00bb del men\u00fa principal. Selecciona \u00abJIRA\u00bb y luego \u00abExportar requisitos\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13137\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/export-justinmind-to-jira.png\" alt=\"exportar justinmind a jira\" width=\"755\" height=\"403\"><\/li>\n<li>Aparecer\u00e1 un cuadro de di\u00e1logo inform\u00e1ndote de que los requisitos se est\u00e1n exportando a Jira. Haz clic en \u00abAceptar\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13138\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/export-justinmind-jira-dialog.png\" alt=\"exportar di\u00e1logo jira de justinmind\" width=\"755\" height=\"417\"><\/li>\n<li>Esta acci\u00f3n sincronizar\u00e1 tus requisitos de Justinmind con la incidencia de Jira asociada en Jira. Ver\u00e1s todos tus requisitos de Justinmind exportados en tu proyecto de Jira.\n<div><strong>Nota:<\/strong> si a\u00fan no has instalado el complemento Justinmind para Jira, aparecer\u00e1 el siguiente cuadro de di\u00e1logo la primera vez que exportes tus requisitos:<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13139\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/integration-tool-url.png\" alt=\"url de la herramienta de integraci\u00f3n\" width=\"755\" height=\"403\"><\/li>\n<li>Para acceder a la incidencia de Jira asociada a tu prototipo, basta con que hagas clic en la URL de la herramienta de integraci\u00f3n (del campo \u00abFuente\u00bb) del requisito para que te lleve a la incidencia de Jira correspondiente:<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13140\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/access-jira-issue.png\" alt=\"acceder a jira issue\" width=\"755\" height=\"358\"><\/li>\n<\/ol>\n<h2><a id=\"accessing-the-prototype-from-a-jira-issue\"><\/a>Acceder al prototipo desde una incidencia de Jira<\/h2>\n<ol>\n<li>Una vez en Jira, encontrar\u00e1s una secci\u00f3n debajo de \u00abArchivos adjuntos\u00bb etiquetada como \u00abJustinmind\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14169\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/access-prototype-from-jira-1.png\" alt=\"acceso-prototipo-de-jira-1\" width=\"755\" height=\"425\"><\/li>\n<li>Para ver un prototipo asociado a una incidencia de Jira, selecciona el bot\u00f3n \u00abVer en l\u00ednea\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14172\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/view-online-button-1.png\" alt=\"ver-bot\u00f3n-en-l\u00ednea-1\" width=\"755\" height=\"464\"><\/li>\n<li>Puedes abrir el prototipo en el editor de Justinmind haciendo clic en \u00abDescargar\u00bb. Descargar\u00e1s el archivo .vp del prototipo que podr\u00e1s abrir en Justinmind.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14170\" src=\"https:\/\/www.justinmind.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/download-prototype-vp-1.png\" alt=\"descargar-prototipo-vp-1\" width=\"755\" height=\"464\"><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Justinmind est\u00e1 integrado con Atlassian Jira, lo que permite a los usuarios de Justinmind importar y exportar sus incidencias de Jira a y desde Justinmind. Importante:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8431,8458],"tags":[],"class_list":["post-124736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guia-del-usuario","category-integraciones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124736"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125136,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124736\/revisions\/125136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justinmind.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}